Pour le français, voir plus bas. Gelijkvloers: ------------ - 1 zitkamer met TV, DVD-speler. De kinderen kunnen er puzzels maken en boeken lezen. 1 zithoek om bij te praten. - Keuken helemaal ingericht, met oven, magnetron, afwasmachine, radio. - 1 toilet, 1 badkamer met douche, wastafel, wasmachine, strijkplank en strijkijzer. - 1 slaapkamer met 2 persoonsbed + douche. 1 ste Etage: ----------- - 2 slaapkamers met 2 maal 1-persoonsbed. (mooi ingericht, waar men de balken v/h plafond kunt zien) - 1 slaapkamer met 4 maal 1-persoonsbed. - 1 toilet, CV. - Vanuit venster heeft men een prachtig zicht. Buiten: ------ Privé terras, privé tuin, tuinmeubelair, BBQ. Algemeen: ---------- Schoonmaak: €60 Bad- en bedlinnen liefst meenemen anders kan men het ook huren.Er zijn nog bijkomende kosten: mazout/elektriciteit/water. ---   --- Rez-de-chaussée: ------------------ - 1 salon avec TV, DVD. Les enfants peuvent y faire des puzzles et lire des livres. 1 coin salon pour causer. - Cuisine complètement équipée avec four, micro-onde, lave-vaisselle, radio. - 1 WC, 1 salle de bains avec douche, lavabo, lave-linge, planche à repasser et fer à repasser. - 1 chambre à coucher avec lit double + douche. 1er étage: ---------- - 2 chambres à coucher avec 2 lits à une place. (bel intérieur, on peut voir les poutres du plafond) - 1 chambre à coucher avec 4 lits à une place. - 1 WC, chauffage central. - Jolie vue de la fenêtre. Extérieur: --------- Terrasse privée, jardin privé, meubles de jardin, BBQ. En général: ----------- Nettoyage: €60 Prière d'apporter votre linge de bain et de lit, sinon vous pouvez aussi le louer. Frais supplémentaires: mazout/electricité/eau.